فَرَّتْ مِن قَسْوَرَةٍۭ

фəррōт миŋŋ-ќōсвəрōh

fleeing from a lion?

بَلْ يُرِيدُ كُلُّ ٱمْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن يُؤْتَىٰ صُحُفًا مُّنَشَّرَةً

бəль йурииду куллю-мри`имм-минhум əй-йу`тəə суhуфəмм-мунəшшəрōh

But everyone of them desires to be given unrolled scriptures [from Allah]!

كَلَّا  ۖ بَل لَّا يَخَافُونَ ٱلْءَاخِرَةَ

кəльлəə, бəль-лəə йəхōōфуунəль-əəхырōh

No! Indeed, they do not fear the Hereafter.

كَلَّآ إِنَّهُۥ تَذْكِرَةٌ

кəльлəə иннəhу тəз̃кирōh

No! It is indeed a reminder.

فَمَن شَآءَ ذَكَرَهُۥ

фəмəŋŋ-шəə`ə з̃əкəрōh

So let anyone who wishes be mindful of it.

وَمَا يَذْكُرُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ  ۚ هُوَ أَهْلُ ٱلتَّقْوَىٰ وَأَهْلُ ٱلْمَغْفِرَةِ

вəмəə йəз̃куруунə ильлəə əй-йəшəə`əл-лаh, hувə əhлют-тəќвəə вə`əhлюль-мəґфирōh

And they will not be mindful unless Allah wishes. He is worthy of [your] being wary [of Him] and He is worthy to forgive.