Naziat (Those Who Drag Forth)
29 verse out of 46
Original

وَأَغْطَشَ لَيْلَهَا وَأَخْرَجَ ضُحَىٰهَا

Transliteration

вə`əґтōшə лэйлəhəə вə`əхрōджə дуhəəhəə

Nazim Zeynalov

и сделал Он тёмной ночь его (неба) и вывел утреннюю зарю его.

Mirza Ali Meshkini Ardabili

Gecəsini qaranlıq və gündüzünü də aşkar etdi.

Ali Quli Qarai

and darkened its night, and brought forth its forenoon.