Ал-ʻАдийат (Мчащиеся)
Оригинал
فَأَثَرْنَ بِهِۦ نَقْعًا
Транскрипция
фə`əc̃əрнə биhи нəќ'ə
Назим Зейналов
И подняли они этим пыль,
Мирза Али Мешкини Ардабили
Hücumları ilə toz-torpaq qaldıranlara,
Али Кули Караи
raising therein a trail of dust,