Ас-Саффат (Выстроившиеся в ряд)
Оригинал
وَإِن كَانُواْ لَيَقُولُونَ
Транскрипция
вə`иŋŋ-кəəнуу лəйəќуулююн
Назим Зейналов
И, поистине, [упорно] говорили [язычники]:
Мирза Али Мешкини Ардабили
(Müşriklər) həmişə deyərdilər:
Али Кули Караи
They indeed, used to say,