Ал-Вакиʻа (Происходящее)
Оригинал
هَٰذَا نُزُلُهُمْ يَوْمَ ٱلدِّينِ
Транскрипция
həəз̃əə нузулюhум йəумəд-диин
Назим Зейналов
Это — угощение их в день Воздаяния.
Мирза Али Мешкини Ардабили
Bu, cəza günü onlara göstərilən ilk xidmətdir.
Али Кули Караи
Such will be the hospitality they receive on the Day of Retribution.