أَيَطْمَعُ كُلُّ ٱمْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن يُدْخَلَ جَنَّةَ نَعِيمٍ

əйəтмə'у куллю-мри`имм-минhум əй-йудхōлə джəннəтə нə'иим

Неужели жаждет [и надеется] каждый из них, что будет введён в [райский] сад благодати?

Yoxsa onlardan hər birinin tamahı var ki, (sabah Qiyamətdə kafir ola-ola) onu çox nemətli Cənnətə daxil edələr?!

Does each man among them hope to enter the garden of bliss?