Ан-Назиʻат (Вырывающие)
Оригинал
وَٱلْأَرْضَ بَعْدَ ذَٰلِكَ دَحَىٰهَآ
Транскрипция
вəəль`əрдō бə'дə з̃əəликə дəhəəhəə
Назим Зейналов
И землю после этого распростёр Он,
Мирза Али Мешкини Ардабили
Və bundan sonra yeri döşədi və hamarladı və (onu öz oxunun ətrafında hərəkətə və günəş ətrafında hərəkətə gətirdi) fırlatdı.
Али Кули Караи
Thereafter He spread out the earth,