Ан-Назиʻат (Вырывающие)
43-й аят из 46
Оригинал

فِيمَ أَنتَ مِن ذِكْرَىٰهَآ

Транскрипция

фиимə əŋŋтə миŋŋ-з̃икрōōhəə

Назим Зейналов

К чему тебе упоминание о нём?

Мирза Али Мешкини Ардабили

Sən onu (onun vaxtını) nə bilirsən?

Али Кули Караи

considering your frequent mention of it?”