بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
бисмиль-лəhир-рōhмəəнир-рōhиим
Bağışlayan və mehriban Allahın adı ilə.
ٱلَّذِينَ إِذَا ٱكْتَالُواْ عَلَى ٱلنَّاسِ يَسْتَوْفُونَ
əльлəз̃иинə из̃əə-ктəəлюю 'əлəəн-нəəси йəстəуфуун
O kəslər ki, özləri insanlardan ölçü ilə bir şey aldıqda, onu tam ölçüb alarlar,
وَإِذَا كَالُوهُمْ أَو وَّزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ
вə`из̃əə кəəлююhум əу-вəзəнууhум йухсируун
Onlar üçün bir şey ölçdükdə və ya çəkdikdə isə onu əskildərlər.
أَلَا يَظُنُّ أُوْلَٰٓئِكَ أَنَّهُم مَّبْعُوثُونَ
əлəə йəз̃унну уулəə`икə əннəhум-мəб'ууc̃уун
Məgər onlar güman etmirlərmi ki, (haqq-hesab üçün) dirildiləcəklər,
يَوْمَ يَقُومُ ٱلنَّاسُ لِرَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ
йəумə йəќуумун-нəəсу лирōббиль-'əəлəмиин
O gün bütün insanlar (haqq-hesab və mühakimə olunmaq üçün) aləmlərin Rəbbinin hüzurunda duracaqlar!
كَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلْفُجَّارِ لَفِى سِجِّينٍ
кəльлəə иннə китəəбəль-фуджджəəри лəфии сиджджиин
Belə deyildir (Onların güman etdiyi kimi deyil. Onlar güman edirlər ki, heç bir hesab-kitab yoxdur). Şübhəsiz, pis əməl sahiblərinin cəza əməl dəftəri «Siccin»dədir.
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا سِجِّينٌ
вəмəə əдрōōкə мəə сиджджиин
Və sən nə bilirsən ki, «Siccin» nədir?
كِتَٰبٌ مَّرْقُومٌ
китəəбумм-мəрќуум
(O,) rəqəmlənmiş (yazılmış) (əhatəli) bir kitabdır (bütün pis əməl sahiblərinin cəzası orada qeyd olunmuşdur).