Священный Коран / Суры / 77. Ал-Мурсалат
Ал-Мурсалат (Посылаемые)
77:21

فَجَعَلْنَٰهُ فِى قَرَارٍ مَّكِينٍ

фəджə'əльнəəhу фии ќōрōōримм-мəкиин

и установили Мы её во вместилище прочном

77:22

إِلَىٰ قَدَرٍ مَّعْلُومٍ

илəə ќōдəримм-мə'лююм

до срока, известного [лишь Аллаху]?

77:23

فَقَدَرْنَا فَنِعْمَ ٱلْقَٰدِرُونَ

фəќōдəрнəə фəни'мəль-ќōōдируун

И распределили Мы, и прекрасны [Мы как] распределяющие!

77:24

وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ

вəйлюй-йəумə`из̃ил-ли-ль-мукəз̃з̃ибиин

Горе в тот День возводящим ложь!

77:25

أَلَمْ نَجْعَلِ ٱلْأَرْضَ كِفَاتًا

əлəм нəдж'əлиль-əрдō кифəəтə

Разве не установили Мы землю [местом] сбора

77:26

أَحْيَآءً وَأَمْوَٰتًا

əhйəə`əу-вə`əмвəəтə

для живых и мёртвых?

77:27

وَجَعَلْنَا فِيهَا رَوَٰسِىَ شَٰمِخَٰتٍ وَأَسْقَيْنَٰكُم مَّآءً فُرَاتًا

вəджə'əльнəə фииhəə рōвəəсийə шəəмихōōтиу-вə`əсќōйнəəкум-мəə`əн фурōōтə

И установили Мы на ней устойчивые [горы] высокие и напоили вас водой пресной.

77:28

وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ

вəйлюй-йəумə`из̃ил-ли-ль-мукəз̃з̃ибиин

Горе в тот День возводящим ложь!

77:29

ٱنطَلِقُوٓاْ إِلَىٰ مَا كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ

иŋŋтōлиќуу илəə мəə куŋŋтумм-биhи тукəз̃з̃ибуун

[Будет сказано им]: «Отправляйтесь [в ад], что считали вы ложью!

77:30

ٱنطَلِقُوٓاْ إِلَىٰ ظِلٍّ ذِى ثَلَٰثِ شُعَبٍ

иŋŋтōлиќуу илəə з̃ыллин з̃ии c̃əлəəc̃и шу'əб

Отправляйтесь к тени [дыма адского], обладающей тремя ответвлениями,