Müqəddəs Quran / Surələr / 81. Təkvir
Təkvir (Sarınma)

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

бисмиль-лəhир-рōhмəəнир-рōhиим

Bağışlayan və mehriban Allahın adı ilə.

81:1

إِذَا ٱلشَّمْسُ كُوِّرَتْ

из̃əəш-шəмсу куувирōт

Günəş sarınacağı zaman (sanki sönüb hərarətsiz olması üçün onun ətrafına bir şey bükülər),

81:2

وَإِذَا ٱلنُّجُومُ ٱنكَدَرَتْ

вə`из̃əəн-нуджууму-ŋŋкəдəрōт

Ulduzlar qaralıb (yerə) töküləcəyi zaman,

81:3

وَإِذَا ٱلْجِبَالُ سُيِّرَتْ

вə`из̃əəль-джибəəлю суййирōт

Dağlar hərəkətə gətiriləcəyi (parça-parça olub dağılacağı) zaman,

81:4

وَإِذَا ٱلْعِشَارُ عُطِّلَتْ

вə`из̃əəль-'ишəəру 'уттылəт

(O dövrdə ən dəyərli mal-dövlət hesab edilən) boğaz (on aylıq hamilə) dəvələr başlı-başına buraxılıb sahibsiz qalacağı zaman,

81:5

وَإِذَا ٱلْوُحُوشُ حُشِرَتْ

вə`из̃əəль-вуhуушу hуширōт

Bütün vəhşi heyvanların (bir yerə) toplanacağı (öz ölüm yerlərindən çıxacaqları) zaman,

81:6

وَإِذَا ٱلْبِحَارُ سُجِّرَتْ

вə`из̃əəль-биhəəру суджджирōт

Dənizlərin dolacağı və qaynayacağı zaman,

81:7

وَإِذَا ٱلنُّفُوسُ زُوِّجَتْ

вə`из̃əəн-нуфуусу зуувиджəт

(Bərzəx) ruhlar(ı Məhşərdəki yeni bədənlərlə, yaxşılar yaxşılarla və pislər də pislərlə, Cənnət kişiləri öz zövcələrinə) qovuşacağı zaman,

81:8

وَإِذَا ٱلْمَوْءُۥدَةُ سُئِلَتْ

вə`из̃əəль-мəу`уудəту су`илəт

Diri ikən torpağa gömülmüş hər bir adam (cahiliyyət dövründə diri-diri basdırılmış qızlar, tarix boyunca diri-diri basdırılmış insanlar və günahsız ikən zindanda ölənlər) barəsində soruşulacağı zaman

81:9

بِأَىِّ ذَنۢبٍ قُتِلَتْ

би`əййи з̃əмм-бин ќутилəт

«Hansı günaha görə öldürüldülər?» (Onların qatillərindən: «Bunlar hansı günaha görə öldürüldülər?» – deyə soruşular.)

81:10

وَإِذَا ٱلصُّحُفُ نُشِرَتْ

вə`из̃əəс-суhуфу нуширōт

Əməl dəftərləri (Haqq-Taala tərəfindən məhşər əhli arasında) yayılacağı və hər bir şəxsin əməl səhifəsi (onun öz qarşısında) açılacağı zaman,