ثُمَّ فِى سِلْسِلَةٍ ذَرْعُهَا سَبْعُونَ ذِرَاعًا فَٱسْلُكُوهُ
c̃уммə фии сильсилəтин з̃əр'уhəə сəб'уунə з̃ирōō'əн фəəслюкууh
Затем цепью, длина которой семьдесят локтей, обмотайте его!
إِنَّهُۥ كَانَ لَا يُؤْمِنُ بِٱللَّهِ ٱلْعَظِيمِ
иннəhу кəəнə лəə йу`мину биль-лəhиль-'əз̃ыым
Поистине, он не верил в Аллаха Великого
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ
вəлəə йəhудду 'əлəə тō'əəмиль-мискиин
и не побуждал кормить бедняка.
فَلَيْسَ لَهُ ٱلْيَوْمَ هَٰهُنَا حَمِيمٌ
фəлэйсə лəhуль-йəумə həəhунəə həмиим
Поэтому нет для него сегодня здесь [никакого] друга [близкого],
وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنْ غِسْلِينٍ
вəлəə тō'əəмун ильлəə мин ґислиин
и нет пищи [никакой для них], кроме как из гноя [кровавого].
لَّا يَأْكُلُهُۥٓ إِلَّا ٱلْخَٰطِـُٔونَ
лəə йə`кулюhу ильлəəль-хōōты`уун
Не ест её [никто], помимо грешников».